Another enemy from Daniel’s past resurfaces. After a spa day and some soul-searching, Sam comes to a decision about her future with Miguel.