Luther and Sloane hatch a plan to end the war between the families. Viktor reconnects with someone from the past. Five has an unsettling encounter.