“My heart’s pounding,” Elisabeth Moss sums up how we were all feeling last night at the Season 2 Premiere of The Handmaid's Tale at TCL Chinese Theatre.