Jordan investigates Sanctum. Meanwhile, Octavia and Diyoza discover the threats of the new planet firsthand. Lastly, Bellamy and Clarke butt heads.