Liz uses intel from an unexpected source to force Red to uncover the secrets he holds; Red initiates a plan to retrieve the duffel bag of bones.