A new case arrives at Liz's doorstep, where someone has left a diorama depicting a crime soon to be committed. Meanwhile, Red explores a new business opportunity.