A team member falls into grave danger due to a tragedy, leading the task force to rely on Red and his unorthodox methods. Meanwhile, an unforeseen complication impacts Tom and Liz.