With threats closing in on all sides, the brothers make a final bid for survival that brings them face-to-face with their complicated past.