Saw's attacks push Shin and Lu to awaken new abilities, turning the tables on the deadly killer. Meanwhile, Dump ambushes Osaragi at a temple.