Dae experiences conflicting emotions over a sudden change of plans as Kitty deals with her own tangled feelings and an unfortunate new nickname.