The doctors at Grey Sloan must put aside their emotions under intense circumstances. Levi asks James a shocking question that could impact their future.