When a runaway teen requires hospitalization, Adams butts heads with House when she insists they contact Social Services. Meanwhile, Taub has trouble forming a personal connection with his baby daughters and Foreman's relationship with a married woman...