As Robbie Reyes struggles to control the Ghost Rider, S.H.I.E.L.D. infiltrates a high-security prison to unravel the secrets that haunt them all.