Daryl and Carol rush Judith to the hospital; Rosita, Eugene, and Gabriel search for Coco; Maggie and Negan take arms against Pamela; the heroes assemble for one last stand.