Hayao Miyazaki Screenplay, Executive Producer, Director
Akio Otsuka King of Ingary (voice)
Takuya Kimura Howl (voice)
Ryunosuke Kamiki Markl (voice)
Takuma Otoo (voice)
Akihiro Miwa Witch of the Waste (voice)
Chieko Baisho Sophie (voice)
Toshio Suzuki Producer
Yuko Sasaki Animation
Joe Hisaishi Original Music Composer
Ken Yasuda (voice)
Yo Oizumi Prince Justin / Turnip Head (voice)
Takeshi Seyama Editor
Rio Kanno (voice)
Haruko Katō Madame Suliman (voice)
Keiko Tsukamoto (voice)
Tatsuya Gashuin Calcifer (voice)
Tomoe Hanba (voice)
Kenichi Konishi Key Animation
Shinya Ohira Key Animation
Yuichi Tanaka Key Animation
Yohei Ohbayashi (voice)
Kitaro Kosaka Animation Director
Makoto Yasumura (voice)
Mitsunori Isaki Kosho (voice)
Hirofumi Masuda Key Animation
Hiromasa Yonebayashi Key Animation
Takashi Hashimoto Key Animation
Izumi Matsuoka (voice)
Toshihiko Masuda Key Animation
Katsuya Kondo Animation Supervisor, Key Animation
Mikio Mori Dolby Consultant
Hiroyuki Morisaki (voice)
Yoji Takeshige Art Direction
Manabu Muraji (voice)
Kazuyoshi Onoda Key Animation
Mitsuo Yoshino Background Designer
Seiji Sasaki (voice)
Rie Matsubara Assistant Editor
Shinji Otsuka Key Animation
Shigeyuki Totsugi (voice)
Masako Sato Animation
Yoshihiro Osugi Key Animation
Nozomu Takahashi Production Manager
Shigeru Kimishima Key Animation
Mayuno Yasokawa (voice)
Daijirō Harada Heen (voice)
Kenji Imura Production Assistant
Tetsuaki Matsuda Animation
Youmi Kimura Songs
Noboru Yoshida Art Direction
Katsuya Yamada Key Animation
Michiyo Yasuda Color Designer
Makiko Futaki Key Animation, Animation
Masafumi Yokota Key Animation
Junichi Taniguchi Background Designer
Yohei Matsukado (voice)
Naoya Tanaka Background Designer
Nobuyuki Takeuchi Key Animation
Yoshikazu Fukutome Background Designer
Takeshi Miyajima (voice)
Hiroomi Yamakawa Key Animation
Kashiko Kimura Assistant Editor
Atsushi Okui Director of Photography
Mayumi Kitamura Animation
Naomi Kasugai Background Designer
Toru Noguchi Sound Effects
Megumi Kagawa Key Animation
Mizuki Ito Foley Artist
Eiji Yamamori Key Animation
Tsuzuki Kayako (voice)
Hideki Hamasu Key Animation