Roy Latham ADR & Dubbing
Nicole Rivelli Still Photographer
Steven Liu Additional Editing
Slamm Andrews Music Editor
Vicki Hiatt Supervising Music Editor
Patrick Voetberg Associate Editor
Robert Taylor Associate Producer
Steve Bissinger Sound Effects Editor
Carl Rydlund Orchestrator
Fabrice Joubert Animation
Ed Fuller First Assistant Editor
Michael Jesmer Sound Recordist
Satnam Ramgotra Musician
Walt Fowler Orchestrator
Yannick Honore Animation
Claire Dodgson Additional Editing
Karen Hathaway Assistant Editor
Joey Newman Conductor
Jean-François Barthélémy Animation
Debi Mae West Additional Voices (voice)
Tony Gonzalez Choreographer
Christine Lagarde Thanks
Gilad Carmel Assistant Editor
Laurent de la Chapelle Animation Supervisor
Tyler Werrin Editorial Production Assistant
Michael Rostker Assistant Editor
Loïc Miermont Animation
Ségolène Amice Lagny Production Coordinator
Stephane Mangin Lead Animator
Emmanuelle Carlier Visual Effects Producer
Vincent Blanqué Lighting Artist
Clementine Tronel Animation
Julen Santiago Animation
Michael Crouzat Key Animation
Eric Guillon Art Direction, Character Designer
Pierre Leduc Supervising Animator
Frédéric Greene Production Accountant
Rodolphe Chabrier Thanks
Mathieu Le Meur Lighting Artist
Matthieu Molina Lighting Artist
Mathilde Fabry Animation
Olivier Delabarre Color Designer
Elena Ortego Animation
Sergio Casas Color Designer
Paul Mager Set Designer
Ephraïm Drouet Lighting Artist
Alex Dowding Editorial Manager
Jean Hemez Lead Animator
Scott Hosfeld Musician
Jola Kudela Digital Compositors
Chris Westlake Original Music Composer
Bart Boirot Lead Animator, Supervising Animator
Joy Poirel Assistant Production Manager
Pierre Avon Supervising Animator
Anthony Voisin Digital Compositors
Marine Samyn Digital Compositors
Elisabeth Patte Supervising Animator
Jason Hanel Digital Intermediate
Gourdal Sebastien Lighting Artist
Stephan Guerin Digital Compositors
Guillaume Boudeville Rigging Supervisor
Oren Hadar Scoring Mixer
Céline Chotard Animation
Mary Bills Script Supervisor
Lang-Willar Chloe Animation
Charles Bright Additional Voices (voice)
Eric Placoly Software Engineer
Solenn Colas Assistant Production Manager
Nina Rappaport Executive Producer
Guillaume Herent Animation
Wassila Lmouaci Production Manager
Charles Chorein Visual Effects