Mary Hidalgo Casting, Casting Consultant
Christine Lagarde Thanks
David C. Hughes Sound Effects Editor
Al Rodrigo Additional Voices (voice)
Gregory Perler Editor
Matthieu Chatelier Digital Compositors
Steven Liu Additional Editing
Justine Codron Lighting Artist
Katie Leigh Additional Voices (voice)
Vicki Hiatt Supervising Music Editor
Wassila Lmouaci Production Manager
Daniel Laurie ADR Supervisor
Laurent de la Chapelle Animation Supervisor
Gilad Carmel Assistant Editor
Pierre Leduc Supervising Animator
Francois F. Laurent Animation
Patrick Delage Lead Animator
Dave Rosenbaum Script Supervisor, Executive In Charge Of Production
Lang-Willar Chloe Animation
Mitja Rabar Animation
Ed Fuller First Assistant Editor
Roy Latham ADR & Dubbing
Jean Hemez Lead Animator
Tony Lee Additional Voices (voice)
Stephan Guerin Digital Compositors
Yarrow Cheney Production Design
Christophe Duflaut Digital Compositors
Ségolène Amice Lagny Production Coordinator
Solenn Colas Assistant Production Manager
Walt Fowler Orchestrator
Alex Dowding Editorial Manager
Yannick Honore Animation
Renaud Mégange Animation
Pierre Avon Supervising Animator
Satnam Ramgotra Musician
Mathieu Le Meur Lighting Artist
Paul Mager Set Designer
Michael Rostker Assistant Editor
Elena Ortego Animation
Christelle Balcon Production Manager
Scott Hosfeld Musician
Loïc Rastout Set Designer
Gourdal Sebastien Lighting Artist
Bruno Chauffard CG Supervisor
Clementine Tronel Animation
Guillaume Herent Animation
Jean-Luc Florinda Production Manager
Jason Hanel Digital Intermediate
Frédéric Greene Production Accountant
Vincent Massy Set Designer
Julen Santiago Animation
Joey Newman Conductor
Carlos Felipe León Ortiz Color Designer
Tony Gonzalez Choreographer
Cédric Burkarth Lighting Artist
Loïc Miermont Animation
Tyler Werrin Editorial Production Assistant
Hugues Ssosse Lighting Artist
Daniel Callaby Animation
Lucien Fostier Digital Compositors
Karen Hathaway Assistant Editor
Jeremy Séguin Digital Compositors
Vincent Blanqué Lighting Artist
Charles Bright Additional Voices (voice)
Vincent Garcia Animation
Katie Ballentine Art Department Coordinator
François Le Bastard Digital Compositors
Sandy Buchanan Sound Recordist
Silke Jager Animation
Anthony Voisin Digital Compositors
Delphine Garrelis Digital Compositors
Robin Joseph Visual Development