Christine Lagarde Thanks
Tim Davies Conductor
Alex Dowding Editorial Manager
Pierre Leduc Supervising Animator
Mathieu Le Meur Lighting Artist
Carter Goodrich Character Designer
Frédéric Greene Production Accountant
Silke Jager Animation
Tony Gonzalez Choreographer
Sean England Foley
Gilad Carmel Assistant Editor
Mitja Rabar Animation
Yannick Honore Animation
Christelle Balcon Production Manager
Ed Fuller First Assistant Editor
Vicki Hiatt Supervising Music Editor
Carlos Sotolongo ADR & Dubbing
Vincent Massy Set Designer
Slamm Andrews Music Editor
Robin Joseph Visual Development
Rodolphe Chabrier Thanks
Pierre Avon Supervising Animator
Miguel Ángel Poveda Post Production Accountant
Rick Giovinazzo Orchestrator
Walt Fowler Orchestrator
Steven Liu Additional Editing
Chris Westlake Original Music Composer
Carlos Felipe León Ortiz Color Designer
Satnam Ramgotra Musician
Nicole Rivelli Still Photographer
Jola Kudela Digital Compositors
Stephane Mangin Lead Animator
Roy Latham ADR & Dubbing
Joey Newman Conductor
Emmanuelle Carlier Visual Effects Producer
Nicolas Bauduin Supervising Animator
Nina Rappaport Executive Producer
Scott Hosfeld Musician
Lucien Fostier Digital Compositors
Jeremy Séguin Digital Compositors
Patrick Voetberg Associate Editor
Clément Griselain Color Designer
Michael Crouzat Key Animation
Francois F. Laurent Animation
Bart Boirot Lead Animator, Supervising Animator
Gourdal Sebastien Lighting Artist
Dane Rapaport Digital Compositors
Karen Hathaway Assistant Editor
Thomas Lefebvre Digital Compositors
Olivier Lukaszczyk Digital Compositors
Loïc Rastout Set Designer
Christophe Duflaut Digital Compositors
Jean Hemez Lead Animator
Jakob Roston Additional Voices (voice)
Pierre Lopes Lighting Artist
Carl Rydlund Orchestrator
Olivier Delabarre Color Designer
Laurent de la Chapelle Animation Supervisor
Jean-Luc Florinda Production Manager
Pam Ziegenhagen Editor
Mary Bills Script Supervisor
Audrey Fobis Animation
Mathieu Malard VFX Artist
François Le Bastard Digital Compositors
Vincent Blanqué Lighting Artist
Julien Sabourdin Production Accountant
Jason Hanel Digital Intermediate
Justine Codron Lighting Artist
Guillaume Herent Animation
Rudyard Cretenet Digital Compositors
Stephan Guerin Digital Compositors
Sergio Casas Color Designer