Zhang Ziyi Jen
Michelle Yeoh Yu Shu Lien
Chow Yun-Fat Li Mu Bai
Chang Chen Lo
Crystal Huang Yi Xiu Lian
Will Ralston Sound Effects Editor, Foley Editor
Yuen Woo-Ping Action Director, Stunts
Marc Spicer Underwater Camera
Max Zhang Stunts
Ang Lee Producer, Director
Lisa J. Levine ADR Editor
Man Yun-Ling Makeup Supervisor
Cheng Pei-Pei Jade Fox
Lung Sihung Sir Te
Lai Kai-Keung First Assistant Director
George A. Lara Foley Recordist
Ku Huen-Chiu Martial Arts Choreographer
Ma Zhongxuan Mi Biao
Hsu Li-Kong Producer
Bill Kong Chi-Keung Producer
Tiger Chen Hu Stunts
Peter Pau Tak-Hai Director of Photography
David Linde Executive Producer
Wang Huiling Screenplay
Li Fazeng Governor Yu
Chui Po-Chu Associate Producer
Lam Chi-Tai Stunts
Marko Costanzo Foley Artist
Li Li May
Timothy Yip Gam-Tim Costume Designer, Production Design
Paul Urmson Dialogue Editor
Matt Magnolia Visual Effects Coordinator
Sam Shia Wai-Sum Line Producer
Igor Nikolic Assistant Sound Editor
Wong Wai-Fai Stunts
Gina Alfano ADR Editor
John 'D.J.' Des Jardin 3D Supervisor
Chen Bing Servant
Yo-Yo Ma Musician
CoCo Lee Theme Song Performance
Philip Lee Associate Producer
Yang Rui Maid
Drew Kunin Sound Mixer
Benny Tse Chi-Wah Assistant Production Manager
Robert Fernandez Sound Re-Recording Mixer
Wang Deming Tsai
Hsu Su-Chen Costume Supervisor
Gao Xian Bo
Huang Suying Auntie Wu
Dong Ping Co-Producer
Wang Wensheng Gangster A
Lin Feng Captain, Stunts
Sylvia Liu Jing-Yi First Assistant Director
Hai Yan Madame Yu
Liu Erdong Line Producer
Chau Siu-Mui Hairstylist
Helen Li Production Manager
Li Kai Guo Jun Pei, Production Assistant
Tsai Kuo-Jung Screenplay
Wang Dulu Author
Jean Tsien ADR Supervisor
Wong Kim-Wai Martial Arts Choreographer
Huang Baorong Wardrobe Master
Xu Chenglin Captain, Second Assistant Director
Eddy Wong Ga-Lang Supervising Art Director
Blake Leyh Sound Effects Editor
Eugene Gearty Supervising Sound Editor
Zhou Yingying Second Assistant Director
Lee Tak-Shing Gaffer
Patrick Ballin Visual Effects Editor
Kenton Jakub ADR Editor
Heman Peng Yu-Fong Assistant Production Manager