We're the Millers 2013

Coffee Shop Patron (uncredited)